전체 글81 “누군 흙 퍼다가 장사하는 줄 아나!!“ 영어로는? 이날은 한국어를 영어로 영작해보는 영어 스터디였다. 영화 ‘택시 운전사’의 대사 중 일부를 활용. 스터디 후 내가 영작한 부분을 정리해서 올려본다. 택시운전사 누군 흙 퍼다가 장사하는 줄 아나?! You think money grows on tree? [카센터 사장과 만섭의 대화] ㅁ 아니, 차라면 그렇게 벌벌 떠는 양반이 어쩌다가 빽미러를 해드셨대? Hey, What happen to your side-mirror? Is not your baby? ㅁ 싸가지 없는 놈! 지 때문에 차가 망가졌으면, 변상을 하던가 최소한 죄송합니다, 인사 한마디는 해야 하는거 아냐? 남의 차를 이래놓고는 그냥 토끼더라니까. 대학생이면 뭐하냐고. 먼저 인간이 돼야지. 인간이! What an asshole. If you br.. 2024. 4. 16. 마포 파티룸 '마음에 퐁당'_ 김경현 대표 살짝쿵인터뷰 N잡 마포 파티룸 _ 마음에 퐁당 마포에 위치한 파티룸 '마음에 퐁당'을 운영중인 김경현 대표님과의 인터뷰를 진행했다 나는 요즘 한창 부업에 관심이 많다. 유튜브는 하고 있지만 시간투자가 많이 필요해서 잘 안하기도 하고, 건축이라는 컨텐츠가 잘 소비되지는 않는 이유도 있겠다. 올해까지 구독자 3만명 채우는게 목표였지만, 쉽지 않을 듯 하다. 스마트스토어는 얼마전 시작했지만, 주문은 없는 상태. 요즘 내가 가장 관심을 갖는 건 에어비앤비와 파티룸.. 그러다 지인의 소개로 김경현님을 알게 되었고 인터뷰를 진행하게 되었다 카메라를 정말 오랫만에 켜보았다. 오늘을 위해 조명도 하나 더 장만했다 미리 도착해서 이미지들도 담아두었다. 이름처럼 풍경이 내 마음에 퐁당하고 들어오는 기분이다. 인터뷰는 퇴근 후 진행했고, 식.. 2022. 11. 9. 싱크대 공사, 마루 공사, 벽&천장 도배... 어머니의 부엌 고치기 대작전 왜일까... 지금 이 타이밍 좀 당황스럽다 지금 나는 내 몸 가누기도 힘든데, 어머니가 싱크대 공사를 하겠다고 선언하셨다 다리를 접질러 깁스를 하고 있는데, 어찌 공사를 하시려고.. 근데 혼자서 업체들 부르고 선정하고 다 하셨다. 그나마 도움이 되고자 가구배치를 해보려고 싱크대 치수를 쟀다 새벽 5시에 눈이 떠져서 줄자와 레이저측정기로 부엌 쪽 치수들을 재봤다. 스케치업으로 배치를 해봤다. 아일랜드 식탁이 너무 길게 나오면 내방과 안방으로 가는 동선이 너무 좁은거 같아 좀 걱정이다. 싱크대 철거 후 오후에 바로 타일공사 완료 퇴근할 때마다 조금씩 공사가 진행되어 있었다 부엌 바닥이 많이 상해서 부엌 바닥만 교체하기로 함. 다음날 부엌 바닥이 철거 되어 있었다 냉장고 옮기는게 일이었다고 한다 김치 냉장고는.. 2022. 10. 4. 이태원 한남동 예약제 입소문난 일식 퓨전 원테이블 "흐붓" 지인의 지인인 쉐프가 오픈했다하여, 동반 하였다. 나의 지인은 서양요리를 전공했으며 레스토랑을 준비 중이다. 이 둘은 미국에서 알게 되었다고 한다. 흐붓은 무슨 뜻인가? 메밀꽃 필 무렵에 이런 문장이 나온다 "...달은 부드러운 빛을 흐붓이 흘리고 있다" 이곳은 참으로 섬세하다 강렬하다 밥그릇 모양을 본 떠서 만들었다는 창문 나는 건축 전공이라 아무래도 이런게 먼저 보이더라. 직접 인테리어 시공까지 다 하셨다고 한다. 어지간하면 보기힘든 형태의 창문 테이블은 하나다. 예약제라서 그냥 오면 못 먹는다. 거의 주1일 근무제다. 일요일 빼고는 정기휴무로 되어있다 한달마다 메뉴가 바뀌고, 제철 음식으로 메뉴를 구성한다. 지인은 흐붓의 쉐프에게 자아실현에 성공한 사람이라면 부럽다는 내색을 했다. 실 중간에 기둥이.. 2022. 9. 30. 발목 접질렀을 때, 삐었을 때, 빨리 낮는 법 / 발목염좌 / 치자가루 팩 발목을 접질러서 2주째 고생 중인데, 결론부터 말하자면, 뼈에 이상이 없다면 한의원을 가야한다. 그리고 결정적으로 치자가루로 팩을 만들어 환부에 붙이면 어혈을 빼주어 회복에 효과적이다. 지금 내가 몸소 느끼고 있다. 친누나 결혼식이 멀지 않아서, 그 어느 때보다 병원을 열심히 다니고 있었다 뼈에는 이상이 없지만 엄청 부었다. 몇 해전 다쳤던 부위를 다시 다쳐서 그런지, 족구하다가 삐끗 한건데 이렇게나 부을 일인가? 정형외과에서 반깁스를 하고 진통제&소염제를 처방받았다. 다행히 뼈에는 이상이 없었다. 놀러가서 다치면 괜히 눈치보이고 이래저래 고생이다. 최초에 정형외과를 가는 것은 매우 중요하다. 한의원에서도 너무 많이 부었을 경우에는 x-ray 찍었는지를 먼저 물어본다. (예전 어머니가 발목을 다쳐서 발목.. 2022. 9. 18. "(둘이) 완전 잘 맞을거 같아요" 영어로? Emily in paris S2 E5&6 1. Maison Labaux의 계정 관리자로써 마지막으로 알게 되어서 놀랐어요 - As Maison Lavaux's account manager, I was surprised to be the last to know. But I'm excites to get started. ＃last know 2. 소통 과정에서 오해가 많이 생기죠 - so much get lost in translation 3. 제 생각에는 그 남자도 싱글인 것 같아요 - I think he's single too. what, are you down? ＃are you down? = 생각있어? or '콜?' 의 느낌 4. 바로 해치울까요? - Okay, should we just get this out of the way? 5. 좋은 .. 2022. 7. 24. 신림 맛집 타임스트림 태국요리 콘타이 새우 고로케가 일품인 태국요리집 🇹🇭 포도몰에서 타임스트림으로 바뀌면서, 좀 더 세련되어 진 느낌이다. 타임스퀘어랑 느낌이 비슷한거 보면, 신세계에서 인수한 듯. 세트메뉴를 먹으려다가, 새우고로케가 맛있다고 해서 단품으로 시키기로 ㅋ 무난한 아는 맛 돼지고기 볶음밥 닭봉튀김 ; 맛은 있지만, 양이 적어서 아쉽 새우고로케 식감이 탱글 탱글 굳 2022. 7. 17. "막판에 안 가겠다 하더라구요" 영어로는? (Emily in Paris_S2_E02) (영어스터디모임 미드캐슬 공부 내용 정리) 단어들은 쉬운데, 좀처럼 익숙하지 않은 어려운 표현들이 있다 미드 "Emily in Paris_S2_E02" 에 나온 대사들을 통해 주요 표현들을 정리해 보자. 1. 막판에 안 가겠다고 하더라구요 - He decided to stay in town last minute. 2. 괜찮아요. 호텔 방은 내 차지래요 - It's fine. He said I could even keep the hotel room 3. 좋은 아침이에요. 생트로페로 와줘요 - Good morning. Uh, I need you to come down to St Tropez. ※ 멀거나, 와달라고 부탁할 때 ; come down / 집에 놀러 올때 ; come over 4. 요약하자면, 미티.. 2022. 7. 9. Emily in Paris_S2_E01 핵심표현 [미드로 배우는 실제 영어] 1. 한 쪽에는 양말까지 쑤셔 넣었어요 - I even stuffed a sock down one side. 2. 만반의 준비까지 하고 한 발 더 나아갔네요 - You're really covering all your bases, sna then some. *야구에서 모든 베이스를 다 커버한다 3. 오늘밤 클럽에 사람들 좀 데려와 주면 좋겠어요 - If you could rustle up some people to come to club tonight. * 급히 만들다, 뚝딱뚝딱 만들다 4. 저는 다른 사람의 관계에 끼어들 생각이 전혀 없어요 - I certainly never meant to interfere in anyone's relationship. 5. 가게이름은 아.. 2022. 7. 3. Emily in Paris _ S1 E9-10 Emily in paris Season1, Episode 9, 10 핵심 표현 (출처 = 영어스터디 모임 ; 서울대입구_미드캐슬) 1. 가끔은 미국 특유의 R발음이 그리워요 - Sometimes I just long to heat that R sound. 2. 본론으로 들어갈게요 - i'll get down to brass tacks. 3. 시선을 끄는 법을 잘 알아요 - They're good at getting noticed. 4. 집에 가야겠어요 - I should be heading home. 5. 참석자가 정말 많네요 - What a great turnout. 6. 하지만 둘 한테는 완전히 졌네요 (근데 자기들 패션이 짱이네) - But honey, this look takes the cake... 2022. 6. 29. 이색공간 드로잉카페 <경성미술과> 오일파스텔 도전 문토를 통해 그림 모임에 참여했다 문토는 예전 집밥같은 소셜모임 플랫폼으로 사람들을 모아서 같이 문화생활을 하는 어플이다. 장소는 신사동 가로수길에 있는 경성미술관이고, 드로잉카페는 그림 도구가 다 구비되어 있어서, 빈 손으로 가서 그림 그리면 된다 그림을 최근 들어 배우기 시작했던 터라, 드로잉카페가 마냥 신기하였고, 다른 것 보다 이젤이 있어서 왠지 전문가 같은 기분이 들어서 좋았다. 1일 드로잉권 : 평일 22,000원 / 주말 24,000원 원데이클래스 있다고 한다 음료는 아래사진 참조. 이용권과 음료값을 같이 결제하면 된다 그림 종류를 고를 수 있는데, 참석자 대부분 아크릴화를 선택하였고, 나는 얼마전 배운 오일파스텔은 선택했다. 오일파스텔은 보통 종이에 그려야 하는데, 멋모르고 캔버스를 선택해.. 2022. 6. 28. 오일파스텔_풍경화 요즘 좋은 일이 많다 2년 동안 준비했던 건축사시험에 합격했고, 회사에서는 4.5일제 시행으로 격주로 금요일에 쉰다. 근데 이상하게 스트레스는 많은 것 같다 아직 결혼이 남아서 그런가? 암튼 은근 스트레스가 많은 이 시기에 마포의 그림 모임이 나에게는 가장 힐링되는 시간이다 오늘은 오일파스텔이다 크레파스와 생긴건 비슷하지만 유화를 굳혀서 쓰기 좋게 만든 재료이다. 종이 위에서 선들이 부드럽게 미끄러져 간다 느낌이 오묘하다 그림이 내 마음처럼은 안 되지만, 결과물이 생기는 것 만으로 기분이 좋다. 액자에 넣어야 겠다. https://youtu.be/tRyozmYnmW0 끝 2022. 6. 25. Emily in Paris _ S1 E7-8 Emily in paris Season1, Episode 7, 8 핵심 표현 (출처 = 영어스터디 모임 ; 서울대입구_미드캐슬) 1. 출근전 소소한 행복(쇼핑을 통한 기분 전환) 인가요? A little retail theraphy before work? 2. 다음 주에는 부재중이에요 (다음주에는 없어요) And I'll be away next week 3. 이번 행사는 미국 여배우가 진행하니까 (~을 고려하면) Well, given that there`s an American actress hosting this event 4. 뭐 할거야? What are you up to? 5. 휴가 간다고 기분이 좋은가 봐요 She's in a good mood beacuase she`s going on vacat.. 2022. 6. 16. Emily in Paris _ S1 E5-6 Emily in paris Season1, Episode 5, 6 핵심 표현 (출처 = 영어스터디 모임 ; 서울대입구_미드캐슬) 1. 제발 내 멘탈을 위해 그냥 말해줘. -> Please, for my sanity, use your words 2. 노크하는 건 예의에요, 답을 기다린 후 들어와야죠. -> It's customay to knock, wait for a reply, then enter 3. 얼마나 허를 찌르는 통찰력인지! -> What an illuminating insight 4. 뒤레는 번지지않아요 -> Duree is smudge-proof 5. 좀 비켜줄래요? (저한테 공간 좀 줄래요?) -> Give me some space, please 6. 내 브랜드에 업혀가려고 하지 마세요 -.. 2022. 6. 14. 전주 비비정 & 예술열차 전주 비비정 비비정 옆 예술열차 열차 안에서 일몰을 볼 수 있다 지금은 운행하지 않는 기찻길 후미에 전망대 그냥 가기 아쉬워서 팥빙수 한사발 몇 년만에 먹어보는거 같다 i believe i can fly 2022. 6. 13. 군산 무녀도 버스카페 테마카페 [네이버 지도] 무녀2구마을버스 전북 군산시 옥도면 무녀도동길 117 http://naver.me/5dnerJnn 네이버 지도 무녀2구마을버스 map.naver.com 수제버거 종류가 다양함 바다가 시원하게 보인다 점심먹고 왔지만 햄버거는 먹어 봐야지... 야채가 많아서 생각보다 건강한 맛 마치 프로필 사진 용으로 만든 것 같은 카페 2022. 6. 12. 군산 해산물맛집 예향 군산 예향 [네이버 지도] 예향 전북 군산시 비응동로 59 http://naver.me/x3gH87o5 네이버 지도 예향 map.naver.com 키조개 요리가 있다고 해서 찾은 예향 칼국수랑 조개구이가 메인인가보다 키조개볶음과 해물칼국수를 시켰다 칼국수는 국물이 시원했다 가성비 굳 2022. 6. 11. 망리단길_냉모밀 여름별미 냉모밀 망리단길 대박동 간단하게 요리랑 한잔 하기 좋은 듯 2022. 6. 4. 구디 말뚝곱창 생각보다 양은 적지만 맛있다 2022. 6. 3. 낙성대_핫플 빵집_장 블랑제리 낙성대에 온다면 꼭 가야 한다는 그곳 쟝블랑제리 서울 관악구 낙성대역길 8 http://naver.me/GmCCqnIl 네이버 지도 쟝블랑제리 map.naver.com 1위 단팥빵 2위 생크림 팥빵 3위 고로케 인기가 워낙 많아서, 패키지 여행 코스 마냥 얼레 벌레 빵을 담다보면 어느새 계산대에 도착한다. 참고로 1위 단팥빵은 계산대에 있다. 가격대가 일반 빵집에 비해 좀 있는 편인데... 빵을 직접 들어보면 그 묵직함에 그럴만 하겠다...는 생각이 곧 든다 2022. 6. 2. 낙성대 순대 초맛집 등산 후 점심 노포의 느낌 물씬 2층까지 쓰는거 보니 엄청난 맛집 느낌이다 고기가 아주 듬뿍 들어있다. 끝 2022. 6. 1. 신림 규베 규까츠 일본식 돈까스가 땡겨서 찾아 봤는데~ 막상 들어가 보니 전에 와봤던 곳. 예전에 크림 우동 먹으러 왔다가... 묵은지가 절실했던 기억이 있던 곳 참고로 난 느끼한건 싫어하는 편인지라... 물가가 많이 오르긴 했다 그래도 신림이라 이 정도 인듯 삼겹가츠는 겉의 바삭함과 수성육의 부드러움과 어울려 풍미가 있는 쫀득한 맛이었다 만족 논꽃치즈카츠는 솔직히 내 스탈은 아니었다 테이블에 비치된 소형 불판 같은 곳에 고기랑 치즈랑 같이 지져 먹었다 끝. 2022. 5. 29. 이태원_타코 아미고 이태원 역 근처 멕시칸 요리집 타코 아미고 서울 용산구 보광로 123 http://naver.me/FFVmwgmN 네이버 지도 타코 아미고 map.naver.com 개인적으로 타코를 그렇게 좋아하지 않아서, 부리토를 시켰다. 마가리타 파인애플맛 사이드는 밥대신 감자튀김으로 할 수도 있다 속이 꽉찬 고기와 야채의 맛 안에 고수도 살짝 들어가 있으니 싫어한다면 미리 말하는 것이 좋다 2022. 5. 26. 이태원 분위기깡패 koi 겉모습은 아담하지만 안은 넓다 분위기가 소개팅 장소로 좋을거 같다 점심 회식은 어기로 음식도 좋았지만 분위기가 좋다 아담하고 평온하며 깔끔하다 끝 2022. 5. 19. 광명 이케아 먹방투어 난 이케아에 먹으러 간다 쇼핑은 거들뿐... 2022. 5. 17. 낙성대_순보보_깔끔 한정식 국내산을 강조한 깔끔 한정식집 관악산 등산후 점심은 여기로 정했다 깔끔 단백 가격은 좀 있음 2022. 5. 16. 아크릴화 그림 모임 세번째 오늘은 아크릴화 캔버스 액자를 보고 있자니, 왠지 있어 보였다 다음에는 촬영을 해야겠다 2022. 5. 15. 광명 밤일마을_카페 아프리코 특색있는 전망카페 하지만 계단을 올라가야한다 어르신들 접근불가 한적한 곳 원하면 좋을듯 아프리코 경기 광명시 밤일안로14번길 1 http://naver.me/5i6x4Xvv 네이버 지도 아프리코 map.naver.com 주차장은 조금 떨어져 있다 (좀만 내려가면 있는 투썸 옆에 주차장 있음) 아프리카 컨셉인가 보다 2층도 있지만 전망은 1층이 더 나은편 특이한 쿠키들이 많다 커피는 샷이 좀 약한 편 산미 있는 원두라서 라떼맛 괜찮음 사장님이 아프리카를 좋아하나 보다 2022. 5. 10. 광명 밤일마을_고창복의 낙지세상 어버이날 기념 지압마사지 받고 점심 먹으러 광명 밤일마을에 같다 고창복의낙지세상 광명점 경기 광명시 범안로 893 http://naver.me/GEfG9mtB 네이버 지도 고창복의낙지세상 광명점 map.naver.com 어버이날이라서 그런지 좀 기다려야 했다 12시 갓 넘어서 도착했는데 이미 주차도 힘든 상황 다 먹고 나오니 10여팀 이상 기다리고 있었다 개인적으로 연포탕은 가격대비 문어양은 적어서 아쉬웠다. 산낙지라서 그런가 보다. 낙지 덮밥은 냉동낙지를 써서 그런지 크기는 더 큼 낙지덮밥... 찍는 걸 깜빡함 적당히 매콤하니 좋았다 서울 근교 외식 추천 2022. 5. 9. 롯데호텔 서울_웨딩뷔페 군대후임 결혼 롯데호텔 서울 서울 중구 을지로 30 http://naver.me/FZOSy8Iz 네이버 지도 롯데호텔 서울 map.naver.com 호텔웨딩이라서 그런지 테이블에서 식사를 한다 음식은 코스로 나온다 감질맛 나기는 하는데, 다 먹고 나면 배부르다 2022. 5. 8. 이전 1 2 3 다음
